Weird Sounding Visayan WOrds and Their Meaning

[elvandesantos]

---

patyada- nindot, gwapa, gwapo, anything mo compliment sa ato ex. patyada kaau ka

[likyam]

trato - meaning uyab, na-ibgan o crush. depende sa pag-gamit

ex. akong trato, si mitrang o ba kaha bai, trato kai nako nang bayhana

batsada - angayan, nice, cool

ex. batsada kaayo nang saya gisuut ni lola dah.

[pusang_iring]

oy unsay meaning anang panuhot, urom og kabuhi? unsay english ana?

[choyadgreat]

oy unsay meaning anang panuhot, urom og kabuhi? unsay english ana?

urom kai acute pancreatitis man dagway na...

[ix-888]

Serepente og Mamra - mao ni pirmi ishagit sa akong lola sa tomboy nga uyab sa akong ig-agaw sa una...
Example:
Nana sad ning SEREPENTE ay! Pauli na didto MAMRAa kang dako!

murag Mamra is a coined word from the villain in Thundercats TV series back in the 80's named "Mummrah"


espiho - mirror ; "Mabuak jud nang espiho sa cge'g atubang nimo ana!"

kibido - eye glasses ; "Day palihug ko sa akong kibido kay dli ko kaklaro sa letra."

unong - go with/emphatize/help

kapit-os ug gumunhat - problems/hardships and sorrow/pain
ex: "Langga, unongan tika bisan sa kapit-os ug gumunhat."

aghat - invite

salmut - join
ex. "Gi-aghat ang tanan sa pagsalmut sa iStorya EB event."

kokabildo - talk/discuss/old word for chika; "Mangape ta ug magkokabildo sa Starbucks unya ha."

sista - guitar ; "Pagdala ug sista bai kay mag-jamming ta unya."

mawtsa - wait/time out sa; "Mawtsa day ha, maligo sa ko kadali."

largavista - telescope ; "Segundo, tan-awa kuno sa largavista kung makita na ba ang pantalan."

hiwarang - wander; "Asa man ka oi, nag-hiwarang man ka?"

iStorya.net - internet; "Dili lang ko mokuyog ninyog laag bai, mag-iStorya.net lang ko."

[masakiton]

makig hilawas
maniniy0t - photographer
mag pa litrato or mag pa kodak - mag pa picture
dagway - face

[malic_2]

tingagol.

use: ipapriso tika, hron magtingkagol ka sa prisohan.

[lovelygirl]

Tambaloslos...sige ko kadungog sa akong papa..ug na inherit na naku ni na pamalikas..eheheheh...

[ix-888]

Tambaloslos...sige ko kadungog sa akong papa..ug na inherit na naku ni na pamalikas..eheheheh...

tambaloslos - a hideous monster whose face becomes flesh due to its very wide smile; "Tambaloslos kang dako!"

[marqi_20]

istoryahe