Unsay pinakalawom nga bisaya words nga inyo nahibaw-an?

[yetma]

---

Monday : Tigburukad
Tuesday: Dumason
Wednesday: Dukot-dukot
Thursday: Baylu-baylo
Friday: Danghos
Saturday:Hingut-hingot
Sunday:Ligid-ligid



ex. Manimba ta ig ligid-ligid. aw. haha

[yanong_banikanhon]

Karon pa ko ani. Nag-search gyud ko kay basin naa pa'y dugang impormasyon bahin ani. Naa gyud diay.

Tuigan - calendar
Pitlaw - week
Ulalong - January
Daghangkahoy - February
Daghangbulan - March
Kiling - April
Himaboyan - May
Kabay - June
Hidapdapon - July
Lubadlubad - August
Kangurulsol - September
Bagyubagyo - October
Panglot Nga Dyotay - November
Panglot Nga Dako - December

Apil ang ngalan sa common stars and constellations, naa pu'y atoa:
Orion - Batik
Big Dipper - Lusong
Pleiades - Amupulo
Venus - Kapanusan
Polaris (North Star) - Magsukób
Aldebaran - Talakós

More info can be found here: The Official Website of The Bohol Chronicle

Ato sampolan ha.

Udtong tutok kadto sa adlaw'ng Ligidligid,
ika-napulo'g duha sa bulan sa Kabay
dihang nahimugso gikan sa sabakan sa mga pangandoy
ang gipakamithing kagawasan.

[tenda]

nice find sir yanong_banikanhon. jes tirol is a well known historian in bohol republic.

[yanong_banikanhon]

Salamat, sir tenda.

Dinhi atong makita nga kugihan ang atong mga katigulangan pagmugna og mga pulong nga binisaya nga gipahaom sa inadlaw-adlaw nilang panikay-sikay. Bisan kadtong mga technical words naa gihapon sila'y katumbas sa atong sinultihan kaniadto. Tininuod ang ilang pag-amping sa atong sinultihan.

Sa akong panglantaw, kitang mga bag-ong tubo ang duna'y kakulangon nganong nagkahanap na ang atong kaugalingong pinulongan. Medyo nahanaw na man gud ang atong kadasig sa binisaya, maong nagpaanod na lang kita sa makusog nga bul-og sa kulturang gikan sa kasadpan. Mao na'y hinungdan nganong ang mga bag-ong english words, halos wala na'y katumbas nga binisaya.

[tenda]

it think one of the reasons sir is that young generations today have no more influence in ''bisayan words''.

do they listen drama and or commentaries in AM radio station where some ''bisayan words'' often used? i guess no one.

[greenman]

i'm not really sure sa spelling...

KIDIBO = eyeglasses

i got this from my friend's grandpa.

[greenman]

i'm not really sure sa spelling...

KIBIDO = eyeglasses

i got this from my friend's grandpa.

[yanong_banikanhon]

@ sir tenda: Usa na siya sa hinungdan, sir. Ang lain pang hinungdan, medyo ikaulaw na man gud sa mga batan-on ang paggamit sa binisaya. Unsaon kun motul-id ka'g sulti'g binisaya ingnon man ka'g karaang tawo. Pero para nako, mas maayo pa'y tawgon ku'g karaang tawo pero tinuod nga bisaya kaysa ingnon ko'g hilaw nga amerikano.

Daghang mga bisdak karong panahona nga bisan sa mga konduktor o drayber sa jeep mag-ingles2x gihapon. Kanang inenglis, OK ra na basta dili makasabot og binisaya ang akong ka-istorya. Mao pud na akong opinyon.

[naftal]

kawhaan = twenty

[dreamgurl]

bakoy- doll