Dialect man ning Bisaya o Cebuano gud, tanan words nato' diri derived from other dialects and languages. Kung ang common slang lang, aw murag naa tanan.
di mana sakto ang ila translation... litik is only when you litik someone's ears.. translations are not precise especially when used in a sentence... come on, you don't snap someone's ears or snap someone's mouth when they say something bad... but you do litik a kid's lips when they say bad words... then you snap your fingers... to music or something..