I go for both.
Church for God's Blessings. Then Civil for legal matters.
I've heard cases that their Church Wedding was not submitted to the Civil Registrar (basta the office responsible for this). So their wedding was not valid from the start. They found this out when the woman was asking for the marriage certificate and the civil registrar found none.