English-Filipino Translation challenge...

[Lady-L]

---

TS: pwede ko palahi... Ask unta ko unsay ininglis sa ogom na word... Eg... Ayaw na OGOMa sa imong baba ang kan.on...

And also... Unsay ininglis sa word nga OM-OM... eg... Ayaw na OM-OMa ang micropon dong kay mukanta pud mi...

If naay kabalo ninyo pls ko help... Tangkyu biri match...

OGOM: Hoard (do not hoard the food inside ur mouth)
OM-OM: soak (do not soak the microphone dong cause will be singing too...)

though naa gyud na cya'y proper nga english sentence pero tinamban translation lang ng ako hehe...

[emjee17]

tooth
ngipin
ngipon/POSTISO? HAHA

[Chedot]

skin
balat
panit

[Chedot]

dirty
madumi
mahugaw

[stew_griff]

english:english
tagalog: ingles
bisaya: inglis

[azinec]

english:chew
tagalog:nguya
bisaya:usap

[Chedot]

question
tanong
pangutana

[Chedot]

example
halimbawa
pananglitan

[Giant101]

feet
paa
tiil...

[unDisclosed]

TS, verify lang nako unsa jud imo tuyo ani nga thread. Dili ba so we can ask/give translations to certain words? For example the term 'save'? Sakto ba ako sabot o dili?

Natingala lang ko gud kay nikalit lang og post uban mga tawo diri og translations that are irrelevant to the first post.

As for your question nangita pa jud ko og tubag..hehehe.