wala sigutoy silay sud-an karon jowk!!
right. that was one of my reasons why inenglisan sila sa mga bisaya kay binuangan man ta nila kung magtinagalog ta. maglibog lang hinuon ta nila kay kung maginenglis ta nila kay para nila hambugero nakaayo ta unya wala daw sa itsura nato (judgemental) unya kung magtinagalog sad ta binuangan ang atong hard accent (insult). so asa man gyud mulugar ang cebuano? wala'y claro so maayo pag maginenglis kay diha makita ang katag sa mga tagalog. although dili pud hinuon tanan tagalogs maglisod og inenglis pero majority of them are not used to it. the reason is sa manila and other tagalog provinces man gud, schools allow their students to speak either english and tagalog coz they can accept tagalog bec. of filipino maong mas naay tendency na dili maconcentrate nila ang english pero sa cebu, its different. we were trained as early as grade school na magenglish gyud kay if masakpan ta magbinisaya kay pabayron man gud ta unya butangan pa ta og sash na nakasuwat: "I promise I will speak in english." maong as we grow older naanad na ta na english gyud atong mode of communication sa atong mga iskwelahan.
sa katong naa ko sa manila, same gyud ta og experiences coz wala koy choice kundi maginenglis gyud ko nila coz im not good at tagalog. maglagot sila maminaw nako na maginenglis na dili daw ko foreigner. gusto nila patagalugon ko kay pinoy daw ko but when i speak to them in tagalog, ila man sad hinuon ko katawan, and im not used to being laughed biya only by the way i speak their language maong para sa akoa, dili gyud makiangayon ug unfair coz its not your fault to be born a bisaya with a hard tagalog accent man diba. didto ra gyud ko nakarealize na dapat gyud nato ikapasigarbo ang atong lenguahe kay wala'y laeng magmahal niini kundi kita ra mismo mga sugbuanon. Another thing na i've realize is that ngano man diay if dili ta kamao magtagalog, does it mean we are less filipino? diba unfair man sad na? cebuano and other filipino languages is still filipino man sad. kinahanglan gyud diay ta magtagalog para matawag na pilipino? maong diha musulod ang notion na tagalogs are first class citizens and others only second class. mura na hinuon ta'g ulipon sa mga tagalog na mura'g namuyo ta sa ilang nasud na kinahanglan when we speak to them, dapat tagalog gyud and not even english being a universal one kay taasan ta'g kilay. pero as time flies by, i had gain tagalog friends when i was there for almost 4 years. and I'm glad na those people who used to irrate visayans are now loving and are very proud of them not to mention na ako silang giinvite for the past 2 sinulogs already and they really had a great time in cebu.
now they know how to speak cebuano and they are proud of it kay nakita nila na ang mga bisaya wa'y sama kabuotan ug nindot kauban bisa'g asa kay noted friendly man ang mga tao sa cebu. I've realized na ang solusyon ra gyud sa ilang stereotype behavior kay imo ra gyud silang iinvite sa imong hometown para tanan ilang mga pangutana na mostly speculations and far less true kay matubag na sila mismo ang nakadiscubre. ana ra gyud. now they don't judge cebuanos to speak english coz sila mismo kahibalo na sa reason and they have understand the situation kay ako man sila gipakitaan how I work hard to earn their much needed respect. ipakita lang gyud sa ila na dili ka padaog-daog ug dedicated ka sa imong work coz sa manila mas hardworking pa ang mga taga laeng lugar kaysa sa mga taw na nagdaku sa manila.
i think tagalogs and ilonggos in iloilo are more related to one another than say, iloilo and cebuano being both visayans coz ilonggos in iloilo are in contacts with mindoro which is geographically nearer to them while the ilonggos of negros are more related to cebu. the two ilonggos may be similiar though but they have slight diffferences in intonations IMO. ilonggos of iloilo are more softer compared to negrense coz ang negrense naa nay pagkacebuano while sa iloilo, its influenced by tagalog of mindoro. ang cebuano hinuon mas duol sa waray-waray na mas gahi pa sa cebuano. its like from light ilonggo to mild cebuano and hard waray-waray.
Last edited by tools4kools; 04-05-2009 at 11:05 AM.
bubble= babel
apple= apel
cable= kaybel
waffle= wapel
bottle= batel
hahahahahahah!!!!!!!
@rage963: hahaha mao jud taka lang pronounce
batia sad ato na comment grabe man sad manaot sa mga bisaya... bahala na oi! proud to be bisdak gihapon ko... di bitaw sila kasabot kung libakon natong binisaya pero kita ksabot ta ug tagalog!
kinsa lay mas talented harharhar!
@rage963: mo lang! nya kusug pa kaau manghinaway sa mga bisaya!
nya sa tinud-anay mas kamao pa ang mga bisaya nila noh!!
OT:familiar man jud ko kay prime ko dre sa istorya hehe
i am very proud to be BISDAK!!! in my line of work naa ko makit.an alot of filipinos from all parts of the country...and so far la pay nang asar nako for being from cebu...well could be that mas taga bukid pa sila mo act than anyone else...
when i was in manila to do my paper work..i swore im not gonna go back unless im just there to shop. it was horrible.
tinud bitaw ni aie.. naa ko klasmet sauna nga tagalog, kusog kaayu mang look down namu.. ako bitaw na gi away.. hilom oi.. hilas kau manugu murag donya..
Similar Threads |
|