Page 6 of 21 FirstFirst ... 345678916 ... LastLast
Results 51 to 60 of 201
  1. #51

    Default Re: english words without bisaya translation


    mas masabtan man gud.....labe na nako nga bogo kau ug english

  2. #52

    Default Re: english words without bisaya translation

    Quote Originally Posted by love2travel
    igsoon
    igsoon is sibling

    brother -kuya
    sister - ate

  3. #53

    Default Re: english words without bisaya translation

    Quote Originally Posted by sitek
    igsoon is sibling

    brother -kuya
    sister - ate
    how about if you mean younger?

  4. #54

    Default Re: english words without bisaya translation

    younger brother - dodong
    younger sister - inday

  5. #55

    Default Re: english words without bisaya translation

    younger bro- indong
    younger sis- indang

  6. #56

    Default Re: english words without bisaya translation

    unsay bisaya sa juice? dili duga.. kanang for example, templahi kog orange juice

  7. #57

    Default Re: english words without bisaya translation

    OT lang pod gamay: baliktad pod, gikan bisaya padung english.... "unsa imo igsoon, bayi, laki?" unsaon pod kaha pag iningles ani....

  8. #58

    Default Re: english words without bisaya translation

    Quote Originally Posted by ofw_cebu
    OT lang pod gamay: baliktad pod, gikan bisaya padung english.... "unsa imo igsoon, bayi, laki?" unsaon pod kaha pag iningles ani....
    "what is your sibling? is it a girl or a boy?" - hehehehehehehehe

  9. #59

    Default Re: english words without bisaya translation

    Those words that cannot be translated into our own language/dialects kay mga salitang HIRAM nah....

  10. #60

    Default Re: english words without bisaya translation

    kanang siomai na-ay bisaya nga word ana?

  11.    Advertisement

Page 6 of 21 FirstFirst ... 345678916 ... LastLast

Similar Threads

 
  1. English to Bisaya translator
    By angelfyre in forum Arts & Literature
    Replies: 22
    Last Post: 09-04-2012, 03:30 PM
  2. Help translating english handbook to bisaya! T_T
    By nadzki5 in forum Arts & Literature
    Replies: 3
    Last Post: 07-15-2012, 03:34 PM
  3. Cebuano words you want translated in English
    By thethird79 in forum Arts & Literature
    Replies: 12
    Last Post: 01-21-2010, 11:19 AM
  4. Replies: 15
    Last Post: 05-17-2008, 08:38 PM
  5. English words translated into bisaya
    By rcruman in forum Humor
    Replies: 26
    Last Post: 04-05-2008, 06:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
about us
We are the first Cebu Online Media.

iSTORYA.NET is Cebu's Biggest, Southern Philippines' Most Active, and the Philippines' Strongest Online Community!
follow us
#top