English speaking Filipinos - what's your opinion?

[twalalyn]

---

ok raman basta di lang pinugos nga trying hard kaayo nga mo english nya lain kay paminawn...

[Metz]

sa ako ok lang kaso lng jud most of the time ang makadunog sa imoha mahilasan jud
Pero mag englis raman sad ko sa gawas kung kuyog nko ako mga fil-am nga teammates kay maglisod man jud cla ug bisaya, but the good thing is naninguha sad jud cla makat-on hehehe

ok ra magkat-on ta ug english ug tagalog kay we have 52 local dialects. So kung di kasabot ug bisaya, and tagalog pde nimo englisan,

[jash_ville]

wala may problema ug mag ininglis tang mga pinoy, provided nga dili sd ka OA paminawon unya sakot ang grammar ug pronunciation...
mailhan bya gyud if natural/sakto or TH...
kang TH mag ininglis, aw, lahi na ng istoryaha.

[rudjard]

wla mai problema nako tagalog, ininglis or magbinisaya when talking.

let's not judge people the way they want to speak whatever dialect they want to use.

sa ato man gd lainun man dayon natog sabot kng mag-ininglis na dayon.

Ex ha. dri sa forum, sugdi ug suwat ug topic naai makabasa sa inyong post some would react, even correct you.( bsan gani ron sa nagbasa)

but it's healthy conversation kng they think nga sayop imong grammar while ni post ka or sayop imong spelling it doesn't make you less as a person man siguro. not unless kng gi-balikas nka.

my point is... leave those people alone as long as wla ka hilabti, kng nag-ininglis sila then pagbinisaya sd. don't pick up a fight. kai kng naa mangud mo provoke ug arguements gubot dayon... then you could see who's who.. superior or inferior kng mag-ininglisay na.

sa mga mo koreksyon sad if ever man gani u think sakto inyong pagkorek, try as much as possible nga dli nimo ma offend ang laing tau. for all i know we went to school right? mau cgru kng atong gamiton atong nahibal-an. sa mga gikoreksyonan accept it and learn from what other teach you.
dili man cgro na lisud nu? this way we will improve.

balik ni rizal kai nahilabtan mani, sa akong nahibaw-an kng wla ko masayop ni gamit syag espanyol para ma dunggan iyang mga yangu-ngu sa mga banyaga. lisud man siguro kau kng mogamit syag tagalog o ininglis man kaha sa iyang mga nobela; dli siya masabtan sa mga taga espanya.

hisgot-hisgot lang ni ako... padayon ... :mrgreen:

[makoyvelasco]

there's nothing wrong about filipinos speaking english. english is considered a general language, so dapat if possible makahibalo ta mag ininglis maski basic ug simple lang kaayo.

[sHe]

okay rman speak english but butang pod sa lugar diba some of us man gud murag sobra na pod ba ka oa
feeling na pod kaayo..or ingnon lang nato nag pa hambog na kana di pd na maayo

[splendid moonlight]

pero kabalo baka na mas ganahan siya mo suwat in spanish than in tagalog? close man mi.. mao na iyang gisulti sa ako!

I would take that as simply a matter of preference (if true). Dili pasikat. When you're multilingual, siguro that is bound to happen. Some Cebuanos would prefer writing (as in publish their works) in English than in Bisaya and you can't take that against them. It does not rob them off of their ability to love their mother tongue, speak their mother tongue, and be proud of where they come from.

[jerx d great]

as long as the point is taken! mapa bisaya, tagalog, inglis! PAYTS NA!!!

[omad]

sa una, makadungog bitaw ko ug mga bisdak nga mag iningles sa ato a, lainan ko, murag hilasan bitaw. labi na ug klaro kaayong trying hard then pina "slang-slang" pa gamay. labi na kasagaran mga gikan ug america, so murag mahulog bitaw nga hambog. usa ko sa dali kaayo mo judge nila nga tungod kay gikan ug asa nga dapit mag "slang-slang" dayon.. hilas.. haskang sayopa diay sa akong pamensar ani sa una. dakong sayop.

pero karon nga naka obserbar na ko sa kinabuhi sa mga pinoy diri, dili nako sila ma blame kung bisan bisdak kaayo, then magpa "slang-slang" ug inistoryahan unya sayop pa jud ang grammar. wala diay silay choice, kinahanglan jud diay nga imong artehon, imong e slang slang gamay, imong ipa uyon sa inistoryahan nila aron masabtan ka diri. dili man sad sila kasabot sa atong straight english maong mo adopt na lang ta sa ilang style. kada adlaw sa tibuok semana baya ka kinahanglan makig storya sa imong officemates maong maanad na lang ka sa ilang style unya dili malikayan nga madala nimo sa ato a. mao na diha nga inig abot sa ato, naa jud ma lahi sa pag pronounce sa atong naandan. mao na nga hilasan ta gamay. mao na siya akong obserbasyon sa mga gikan sa america.

unya sa kanang lumad sa ato a nga mag sige ug iningles, ok ra man sad para nako. ni agi man ta anang tanan labi na pag high school nga trying hard kaayo labi pa kung naay punishment kung magbinisaya. hehehe.. makaamgo ra man sad na sila madugay (pareha sa kasagaran) nga naa diay saktong panahon, saktong lugar para mag iningles ka. pero kung dili jud sila papugong, aw kita na lang mo distansya para dili maklaro atong bahak hak makadungog sa ilang ininglesan. ila bitaw ng kinabuhi, dili ato. dili bitaw kita mahulog ug kataw anan, sila man. so pasagdaan na lang na sila sa ilang gibati.

[klavel]

For me, English has been the secondary language for most Filipinos. Some even combine it with local dialect (BisLish and TagLish) which I don't mind at all. To each his/her own. Though some sound kinda funny bec. of the pronunciation and grammar w/c does not necessarily invalidates one's right to speak in English..Even other nationals have worse English accents and all that..Ours are more comprehensible..