no problem bro.. Since you're familiar with W3Schools na, you can try this,
PHP Example AJAX Live Search
at this example, nag load ang DIV when you type something sa TextBox.
You can change that to Button, and use OnClick()="".
Inig click, diha na i-load ang DIV.
Ang PHP file can be changed to HTML file and contents..